So, Porphy no Nagai Tabi came out on top. It will be our next main WMT project that we will be working on. I will begin the translation of episode 2 early next week.
For this project, we are doing something a little bit differently. We will be doing our usual hardsubbed releases. However, 4L Fansubs will then take our scripts and create a softsubbed dual-subtitle track release using our English scripts and their Vietnamese translation. They have permission to use our scripts for this purpose.
I did mention that I was going to try to make lots of people happy. It so happens that I'm very close to finishing the translation for Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure, and I expect that to happen sometime early next week. This will free up translation resources, which will allow me to also translate My Annette. We will not be able to release it as quickly as Porphy, but we'll try to maintain a weekly release schedule.
Lucy-May of the Southern Rainbow will be worked on as time and resources permit. We will be recruiting for an additional translator and timer to work on this.
So, in summary, we'll continue work on Porphy no Nagai Tabi next week, and resume My Annette the week after that, essentially having two WMT projects in motion.