"I'll say I'm sorry now, and ask you to forgive me, sir."
"It was a kind lie, Dan, and I can't help forgiving it; but you see it did no good," said Mr. Bhaer, with a hand on either shoulder, and a face full of relief and affection.
"It kept the boys from plaguing Nat. That's what I did it for. It made him right down miserable. I didn't care so much," explained Dan, as if glad to speak out after his hard silence.
- Little Men, Chapter 14
In the final episode of the three-episode arc corresponding to chapter 14 of the novel, Dan's plan to deflect suspicion from Nat was spoiled. Then, we find out who really took Tommy's money.
You can obtain this episode from your standard anime torrent indexing sites.