"I am listening."
"His name is Jean Valjean."
"I know it."
"I am going to tell you, equally for nothing, who he is."
"Say on."
"He is an ex-convict."
"I know it."
"You know it since I have had the honor of telling you."
"No. I knew it before."
- Les Miserables, Volume 5, Book 9, Chapter 4
Thenardier's last attempt at extortion ends in failure, as Javert comes on the scene. This is a deviation from the novel.
You can obtain this episode from your standard anime torrent indexing sites.
@the last screen: isn't that what Joly says to Marius in the musical? haha. That's the first thing I thought of when seeing that sub.
ReplyDeleteThanks!