Sunday, October 31, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 47 released

First off, have a safe Halloween, no matter what you do.  If you are out trick-or-treating, please have your parents inspect your candy.  If you are out partying or drinking, be sure to drink responsibly and have a designated driver.

We did promise resuming releases on Halloween, and we intend to do so.


Dai, Tomo, and Sumire find out what Yae told Rika that night.  With that knowledge, they begin to make a preemptive strike.

You can obtain this episode from your standard anime torrent indexing sites.

Wednesday, October 27, 2010

On hiatus/break until Halloween, and future schedule

We will be on hiatus until Halloween due to real life (tm).  We apologize in advance for any inconvenience this may cause.  We will resume our regular release schedule on Halloween.

Also, as you all probably know, we're almost finished with Super Doll Licca-chan.  Currently, we have 6 episodes left.  On our regular release schedule, we should be done by the middle of the second week of November.  So, based on that, we are planning on a few things at that time:

1.  We will release episode 52 (the final episode).
2.  We will probably have a batch torrent for all 52 episodes probably a day or two after the release of episode 52.
2a.  BakaBT will probably have someone offer a batch torrent themselves.  Because of the nature of how BakaBT operates, I cannot offer a batch torrent that will use both NyaaTorrents and BakaBT.  I cannot offer torrents on BakaBT because I do not have the necessary priviledges to do so.
3.  It will probably take us about a week to do all the necessary preparation work, such as naming conventions, historical research, cultural research, and other sundry details before we will release the first episode of one of our two next projects.  It is especially important that we try to get this done right the first time.  This is especially true of the two potential series that are World Masterpiece Theater series.
4.  We may do a side project in the meantime.  (We have several cooking for when we need a quick break from our main series.)

Super Doll Licca-chan Episode 46 released



Rika dreams about Rui and her father, but unfortunately, they are not good dreams at all.

You can obtain this from your standard anime torrent indexing sites.

Sunday, October 24, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 45 released


Misty, unfortunately, has taken her last breath.

You can obtain this episode from your standard anime torrent indexing sites.

Saturday, October 23, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 44 released



An unexpected event causes Misty to not kill the Doll Knights that day.

You can obtain this episode from your standard anime torrent indexing sites.

Friday, October 22, 2010

Hardsubs versus softsubs

This is kind of an open-ended post.  As the encoder, I have two questions which I would like to ask the people who are following us.

1.  What are the advantages and disadvantages of hardsubs and softsubs? I know most of the technical advantages and disadvantages myself, but I would like to see what other people think in terms of "non-technical" advantages and disadvantages.  (If there are technical advantages that I don't know about, feel free to tell me as well.)

2.  As a group, Licca Fansubs tends to frown upon using softsubs for our releases.  How does that change your perception of the group in general and your perception of our releases?

Please answer the questions as comments to this post.  Please be honest about your opinions; there is no need to sugarcoat criticism here.  However, please do not attack other people who are commenting on their opinions (basically, only attack me, not your fellow commenters).

Thank you in advance!

Super Doll Licca-chan Episode 43 released


It's Sumire to the rescue again!

You can obtain this from your typical anime torrent indexing sites.

Wednesday, October 20, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 42 released


Sumire and Catherine find a way to stop Misty's latest attempt at capturing Rika.  However, this victory comes at a great cost.

You can obtain this from your standard anime torrent indexing sites.

We apologize for taking so long with this episode.  Due to the sheer amount of dialogue and the fact the episode is rather confusing, we had to do this over a couple of days to make sure we did it correctly.

Tuesday, October 19, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 41 released


Scarecrow is back... or is he?

You can obtain this episode from the usual anime torrent indexing sites.

Saturday, October 16, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 40 released

 
Misty almost got Catherine this time around.

You can obtain this episode from your standard anime indexing sites.

We would like to thank Júlio César N. Braga for getting us a scan of the official lyrics.

Friday, October 15, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 39 released


An attempted carjacking by Misty does not go according to plan.

You can obtain this from your typical anime torrent indexing sites.

This marks the 3/4 mark.  Here's what's coming up all the way to the end:

1.  Misty, in my opinion, suffers the worst fate out of all the antagonists.
2.  Yae/Devaul gets more desperate.
3.  We have a new ending song, a new opening song, and probably the best insert song in all the series (Destiny).  (Episode 40 will take a bit longer than normal because of that.)
4.  Pierre's song becomes really important (even more important than now).

Thursday, October 14, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 38 released


Doll Licca is in real trouble this time! Luckily, a guardian angel is watching over her and Rika.

You can obtain this episode from the anime torrent indexing sites.

Tuesday, October 12, 2010

We've decided on our next projects!

We got lots of good suggestions from people on what to do next after we finish Super Doll Licca-chan.  Most of them are very good, but we aren't a very big group staff-wise, so we can only do a very small number of series.  We apologize if we don't get to do whatever series you want us to do.

It came down to these final 5 choices.  In alphabetical order, they are:
  1. A Little Princess Sara (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=444)
  2. Denshin Mamotte Shugogetten OVA (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1656)
  3. Magical Idol Pastel Yumi (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1691)
  4. Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2289)
  5. The Dog of Flanders (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=435)
We've picked two of these for our next projects after Super Doll Licca-chan.  You're not going to get to know until we release them.  We'll let the suspense build up.

Super Doll Licca-chan Episode 37 released


So, which one of the two Doll Liccas is the real one, and which one is the impostor?

You can obtain this episode from your standard anime torrent indexing sites.

More NyaaTorrents chatbox amusement


Note what "mahoutsukai" said and what people said after talking to him/her.

If you're a One Piece speedsubber, obviously you would be pissed.  We're just laughing our rears off here.

Sunday, October 10, 2010

For those who prefer subs in Portuguese

A new Brazilian fansubber, DreamSub, is beginning their efforts to sub Super Doll Licca-chan.

(No one in this group knows Portuguese, so we don't know what their site actually says.)

Licca-chan Fushigi na Mahou no Ring OVA version 2 episodes released

Well, about 24 hours after we released Licca-chan Fushigi na Mahou no Ring OVA, someone came along and got us a different set of raws that was superior to what we used. 

With that, we have released a new version of Licca-chan Fushigi na Mahou no Ring OVA which has superior video and audio quality.  You can obtain these episodes from your standard anime torrent indexing sites.

We would like to thank "Reborn" who came to our IRC channel and offered his raws.

Saturday, October 9, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 36 released


Continuing the effort on Super Doll Licca-chan, we have released episode 36.  It goes into more detail about Pierre's song.

You can obtain this episode from your normal anime torrent indexing sites.

Licca-chan Fushigi na Mahou no Ring OVA episode 2 released!

Surprise #3: We actually got both episodes done.


You cao obtain this episode from your anime torrent indexing sites.

Licca-chan Fushigi na Mahou no Ring OVA episode 1 released!

Here's surprise #2.

Licca Fansubs has been working on a small side project over the last week, and today is the release of this small side project.  This is one of the original Licca-chan OVAs that were aired in the early 1990s.


You can obtain this from your standard anime torrent indexing sites.

Super Doll Licca-chan Episode 35 released

We did promise a surprise later this week, did we?  Well, it's time to deliver that promise!

We actually have multiple surprises.  First off, another Super Doll Licca-chan episode.


If you remember Mark from episode 10, he's back in this episode getting married!  However, with Misty around, the wedding does NOT go as planned.  I've got a friend getting married next July, and I do hope her wedding (which I will be going) won't turn out like this.

You can obtain this episode from your standard torrent indexing sites.

Thursday, October 7, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 34 released


Doll Isamu versus Misty.  Who is going to win?

You can obtain this episode from the standard anime torrent indexing sites.

Wednesday, October 6, 2010

Super Doll Licca-chan Episode 33 released


Well, Catherine reveals who she really is...

You can obtain this episode from your standard anime torrent indexing sites.

Sunday, October 3, 2010

A little surprise is coming up!

We've got a little surprise coming up later this week.  Stay tuned!

Super Doll Licca-chan Episode 32 released


Doll Licca goes to rescue Doll Isamu, leaving Doll Izumi against Misty.

You can obtain this episode from your standard anime torrent indexing sites.